Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
Caghè e spudè.Tale e quale.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.