Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!