Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Essere miscio. Essere senza soldi
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.