Modi di dire friulani – Modi di dire dialettali
Farse Triestin.Farsi triestino.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!
Sortire fòri in zucca.
Giò i manett.Giù le manette.
Avere ì corpo sciòrto.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).