Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.