Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Essere scalzo in buccia.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.