Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
A parola cammina.La parola cammina.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Andare a Castel Pulci.Variante del detto Andare a San Salvi.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.