Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Essere portati pe’ bocca.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Essere portati pe’ bocca.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Essere portati pe’ bocca.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.