Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
A mise ‘a lengua into ‘o pulito.Mise la lingua nel pulito.
A mise ‘a lengua into ‘o pulito.Mise la lingua nel pulito.
Andare alle Murate.Finire in prigione.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).