Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Nun schiara mai juorno Afravòla.
Mossà i décc.Mostrare i denti.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.