Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Essere portati pe’ bocca.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.
Pigliare l’abbiòcco.
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?