Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Levamme ‘a frasca.:Sciogliamo la seduta.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Attiento là ‘nce stanno ‘e carte ianche!Attenzione ci sono i bimbi.