Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Nun t’è muzzecate ‘a lengua.Non ti sei morsicata la lingua.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?