Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Andare alle Murate.Finire in prigione.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
A mise ‘a lengua into ‘o pulito.Mise la lingua nel pulito.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’