Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.