Modi di dire trevigiani – Modi di dire dialettali
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.