Modo di dire emiliano – Modi di dire dialettali
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!